Home  
 
Person  
Bücher  
Aktuelles  
Projekte/
Seminare
 
     
     
     
  Presse

 

Elfi Hartenstein

In Starnberg geboren.
Studium der Germanistik und Geschichte. Schuldienst in Bremen.
Lange Zeit Mitarbeiterin im Bremer Frauenliteraturverlag ZEICHEN & SPUREN und Mitherausgeberin der Frauenliteraturzeitschrift SCHREIBEN.
Seit Ende 1989 freiberuflich als Autorin, Übersetzerin, Lektorin und Ghostwriter in Regensburg mit Abstechern als DaF-Dozentin nach Moldawien, Rumänien, die Ukraine, Kasachstan und Kirgisien.

Mitglied im VS Verband deutscher Schriftsteller.

Auszeichnungen:

  • 1981 Förderstipendium für Literatur der Hansestadt Bremen
  • 1984 Littera-Medaille, München
  • 1985 Teilnahme am Ingeborg Bachmann Wettbewerb in Klagenfurt
  • 1991 Übersetzer-Stipendium des Deutschen Literaturfonds, Darmstadt
  • 1994 Übersetzer-Stipendium in Straelen
  • 2004 fünfmonatiger Stipendienaufenthalt in der Künstlerstätte Schreyahn / Niedersachsen
  • 2004 Künstleraustausch-Aufenthalt in
    The Tyrone Guthrie - Centre at Annaghmakerrig
    (Irland)
  • 2013 Künstleraustausch-Aufenthalt in der Fundatia pentru Poezie Mircea Dinescu, Cetate, Rumänien
  • 2016 Internationales Stipendium Oberpfälzer Künstlerhaus für Veliko Tarnovo, Bulgarien
Elfi Hartenstein